台灣論壇www.cn6r.com

文／親子天下整理每年台灣都有幾部改編自暢銷童書的電影上映，除了像風靡全世界的【哈利波特】和【波西傑克森】之外，其實也有許多很精采的童書被改成編動畫或電影，主題涉獵親情、友情、冒險、奇幻等多元類型的故事。《親子天下》特別搜羅16部今年（2019）上映，或是雖然已經下檔了，但仍可租借或購買到DVD的精采電影，無論是先享受最原汁原味的故事魅力，再看電影；或是看完電影，再閱讀原著，都會有不同的樂趣與收穫，適合全家一起親子共賞喔。適讀年齡：5-9歲1.繪本《胡桃鉗》→電影《胡桃鉗與奇幻四國》作者：E·T·A·霍夫曼上映日：2018/12/28《胡桃鉗》是歐洲家喻戶曉的芭蕾舞劇及童話，由德國浪漫主義作家E.T.A.霍夫曼於1816年完成，後來被柴可夫斯基改編為芭蕾舞劇。電影《胡桃鉗與奇幻四國》由童話《胡桃鉗》為底改編而成。是迪士尼在2018年冬季推出的全新真人童話，敘述剛失去母親的少女克拉拉，找到母親遺留下來的神秘鑰匙，進而帶領她進入一個奇幻的國度，而這個母親一手建立的王國，正面臨邪惡的挑戰，年輕的克拉拉該如何團結王國中的人民，一起對抗龐大的邪惡勢力？2.繪本《愛花的牛》→電影《萌牛費迪南》作者：曼羅．里夫；繪者：羅伯特．勞森上映日：已下檔，可購買DVD經典繪本《愛花的牛》自1936年在美國出版，至今逾八十年，被譯成六十多種語言，跨越種族文化的疆界，受到世界各地孩子的喜愛，被譽為「永不絕版」的兒童繪本。今年由好萊塢著名動畫團隊「藍天工作室」（《冰原歷險記》系列、《荷頓奇遇記》、《里約大冒險》）改編成喜劇動畫躍上大螢幕。「你為什麼不去和其他的小公牛玩呢？」媽媽問。費迪南搖搖頭說：「我比較喜歡坐在這裡，我可以靜靜的聞一聞花香。」劇情描述一隻外表看似兇狠，內心卻無比柔軟的公牛費迪南，在一次的意外中竟然誤打誤撞地被選為鬥牛界驍勇善戰的明日之星！即便費迪南心中有著千百萬般的不願意，他依然迫被帶離家鄉展開了一連串的斯巴達訓練……他該如何找回自己人生的主導權呢？3.繪本【小兔彼得的故事】→電影《比得兔》作者：碧雅翠絲．波特上映日：已下檔，可購買DVD世界著名的經典童書故事《小兔彼得的故事》將「跳」上大銀幕囉！英國著名的兒童文學作家碧雅翠絲．波特，創造了「小兔彼得」和他的朋友，為孩子撰寫了許多有趣的故事。《小兔彼得的故事》系列故事從1902年開始出版，是世界最早出版、專為兒童所創作的童話故事。4.童書《黑貓魯道夫1：魯道夫與可多樂》→電影《黑貓魯道夫》作者：齊藤洋上映日：已下檔，可購買DVD電影《黑貓魯道夫》改編自全球熱賣超過100萬冊的暢銷兒童小說【黑貓魯道夫】系列，共有四集，是日本最家喻戶曉的流浪貓故事。黑貓魯道夫因意外跳上長途貨車，不知不覺來到了東京，遇到讓所有貓都畏懼、看得懂人類文字的街貓老大可多樂，找不到回家方向的魯道夫，只能跟著深諳街頭生存之道的可多樂，展開一段流浪貓的冒險生活……最後魯道夫能找到回家的方法，回到主人理惠的懷抱嗎？這是一部會讓人又哭又笑的感人動畫。5.繪本《雲上的阿里》→短篇動畫《僕らの手には何もないけど、》作者：城井文上映日：2015/5/21 You Tube公開播映中「僕らの手には何もないけど、」於2015年5月公開播映，是一部僅四分多鐘、毫無字幕的短篇動畫，描寫綿羊親子間的動人親情，觀眾即使不懂背景音樂的日文，仍然能透過情感充沛的影像，理解故事的內容，而深受感動淚流不止。於西班牙、美國、瑞士等11個國際影展巡演，並被選為2015年最催淚的動畫之一，網路口耳相傳「讓育兒過程中感到疲憊的媽媽，感動淚崩」的動畫，You Tube已超過130萬人次點選。日本於2015年12月改編成繪本《雲上的阿里》，一上市就銷售超過兩萬冊，持續「重版出來」，中譯版於2017年3月由《親子天下》出版。與孩子一起打開這部動畫之前，記得一定要備妥面紙在手邊啊～6.漫畫《藍色小精靈》→電影《藍精靈3：失落的藍藍村 Smurfs Movie》作者：佩悠〈Peyo〉上映日：已下檔，可購買DVD《藍色小精靈》是比利時家喻戶曉的經典漫畫，主角是一群擁有藍色皮膚、總是戴著白色小帽的小精靈。這部漫畫於1958年上市後就大受歡迎，1981年起製作成卡通在歐美播出，至今全球仍有30幾個國家仍在重播。搬上大螢幕後，今年又將推出第三集，電影描述藍色小精靈為了躲避立志成為世界第一巫師的賈不妙的追捕，逃進充滿危險的禁忌森林，還意外發現神祕的……後頭會發生什麼事，這你得去看電影才會知道了。7.童書《怪傑佐羅力》→動畫《怪俠佐羅力》作者：原裕上映日：可購買DVD原著童書【怪傑佐羅力】系列於日本熱賣25年，2014年日本《President Family》雜誌「兒童閱讀調查」排行榜報導，不但是日本東大生在小學時期讀過最有趣的兒童書之一，也是許多日本小學生第一本「能自己讀完」的書。日本改編為動畫後，於朝日電視台播映。目前台灣可以買到翻譯成中文字幕的DVD，共52集。怪傑佐羅力是一隻聰明又調皮的狐狸，立志成為「惡作劇之王」，讓天堂的媽媽以他為榮，因而勇敢踏上修練的旅程，還收了伊豬豬、魯豬豬當徒弟。旅途中好打抱不平，常有驚人的創意發明，雖然每次惡作劇都以失敗收場，卻陰錯陽差的解決難題，搖身一變成為眾人感謝的正義之士。故事極富創意、幽默有趣，讓小孩從頭到尾都笑著看完，【怪傑佐羅力】就是有這樣神奇的魅力。適讀年齡10歲以上8.小說《小婦人》→電影《小婦人》作者：路易莎．梅．艾考特上映日：2019/12/25改編自美國作家Louisa May Alcott的經典文學小說，故事背景於美國南北戰爭時期，March一家四姊妹個性差異極大，但在貧乏的物質環境中，仍堅強的生活，並且勇敢追求自己的夢想與愛情。新版《小婦人》由《淑女鳥》奧斯卡提名編導葛莉塔潔薇Greta Gerwig執導，由艾瑪華森演出四姊妹的大姊Meg March，「梅姨」梅莉史翠普則扮演姨婆。此華麗的卡司名單，未上映就造成熱烈討論。9.小說《保母包萍》→電影《愛‧滿人間》作者：P.L. Travers上映日：2019/02/01改編自兒童文學作家P‧L‧卓華斯的小說《保母包萍》，故事敘述在大蕭條時期的倫敦，人心惶惶，處處可見蕭瑟寂寥，班克斯一家更是壟罩在低氣壓之下，三個孩子因為喪親之痛，鬱鬱寡歡，父親麥可班克斯束手無策，就在他幾乎失去所有希望的時候，神奇的魔法從天而降，麥可兒時的褓母瑪莉包萍驚喜現身！瑪莉開朗樂觀、充滿活力，還有許多古靈精怪的主意，而她的出現，彷彿是一道清新曙光，讓低迷許久的麥可和三個孩子，有機會走出陰霾傷痛，找回笑容重新去愛。10.小說《叫我星星女孩》→影集《叫我星星女孩》作者：杰瑞．史賓納利上映日：預計2019年上映改編紐伯瑞金獎作家杰瑞．史賓納利同名小說，《叫我星星女孩》描述自從這個自稱「星星女孩」的人進入邁中後，一成不變的團體生活開始崩解，神秘的星星女孩究竟來自何方，竟能掀起一場校園改革風暴…電影將由《美國達人秀》第十一季冠軍天才創作女歌手葛蕾絲范飾演「星星女孩」，預計在迪士尼線上影音平台 Disney+推出。 11.小說《移動迷宮3：死亡解藥》→電影《移動迷宮：死亡解藥》作者：詹姆士．達許納上映日：已下檔，可購買DVD《移動迷宮》系列電影改編自同名小說，將小說中科幻、反烏托邦與驚悚的精采動作情節完全復刻搬上大銀幕，風靡全球創下了逾198億元的超傲人票房。如今終於進入到史詩級的最終篇章，湯馬士〈狄倫歐布萊恩 飾〉將帶領著他的幽地戰士團隊們，進入他們最終同時也將會是有史以來最嚴峻的任務之中。為了要拯救自己的夥伴，他們必須要鋌而走險，闖入一個被WCKD組織所完全控制住的「末日之都」，稍有一個不小心，他們便會深陷這個致命的迷宮永遠無法離開…  …  12.小說《奇蹟男孩》→電影《奇蹟男孩》作者：R. J. 帕拉秋上映日：已下檔，可購買DVD電影改編自R. J. 帕拉秋的暢銷小說《奇蹟男孩》，故事描述一個遺傳罕見基因，天生臉部有殘缺的男孩奧吉的故事，十歲這一年，奧吉第一次踏進學校，進入了醜的、胖的、和別人稍有不同就會被霸凌的殘酷青春期。就在他即將融入新學校之際，一場萬聖節的惡作劇把奧吉的自信打到谷地。奧吉要如何靠著他的智慧和幽默感，化解危機？這是一個充滿淚水、愛與希望的生命旅程，述說一個平凡的男孩，如何接納自己、勇敢長大的不凡故事；也述說他的出現，如何奇蹟似的改變了所有人的一生……改編電影的卡司陣容堅強，邀集茱莉亞‧羅伯茲、歐文‧威爾森，還有去年在《不存在的房間》中演技讓人驚豔的童星雅各‧特倫布雷出演，十分令人期待。13.小說《怪物來敲門》→電影《怪物來敲門》作者：派崔克．奈斯、莎帆．多德上映日：已下檔，可購買DVD電影改編自出版史上第一本同時榮獲童書界最高榮譽──卡內基文學獎、凱特格林威獎的同名小說。故事講述13歲的康納歐邁利意外召喚了一個不可思議的怪物，總在午夜12點07分出現在康納房間的窗前，並要求要以三個故事交換一個康納自己的故事。面對這個龐然大物，康納卻不會害怕，因為他早就在面對一個「比恐怖還要恐怖」的事情——他正看著最愛的媽媽一天天走進死神的陰影。這個古老、粗暴又冷酷的怪物，將引領康納踏上一場勇氣、信念和真相的旅程……14.小說《戰爭遊戲》→電影《戰爭遊戲》作者：歐森．史考特．卡德上映日：已下檔，可購買DVD原著小說《戰爭遊戲》榮獲美國「世界科幻協會」雨果獎和「美國科幻暨奇幻作家協會」星雲獎雙料，故事描述外星「蟲族」將要對地球展開最後的襲擊，人類能否存活，就得仰賴一個可以擊敗蟲族的軍事天才──安德．威金，他的頭腦絕頂聰明、心靈純真善良，是天生的軍事戰略家，但他也是個未成年的小孩，從安德踏入新家「戰鬥學校」的那一刻起，他的童年就此告終。安德是否會成為大人精心栽培的殺人機器？一次次勝利的背後，要付出什麼沉重的代價？殲滅蟲族的任務，究竟是星際浩劫還是人類的救贖？看似單純的模擬遊戲，又隱藏著什麼不為人知的祕密呢？15.小說《少年鱷魚幫》→電影《少年鱷魚幫》作者：麥斯．范德葛林上映日：已下檔，可購買DVD電影改編自德國有史以來最暢銷的冒險小說《少年鱷魚幫》，創下120,000,000超高票房紀錄，至今電影已出版三集，受歡迎的程度可見一斑。故事描述小鎮商店莫名其妙遭竊，警方卻查不出任何蛛絲馬跡。鱷魚幫少年要如何憑著線索找到犯人？即將被拆除的廢棄工廠，又和這一切有什麼關聯？他們能否同心協力，憑著機智和勇氣，在最後關頭化險為夷？16.小說《記憶傳承人》→電影《記憶傳承人》作者：露薏絲．勞瑞上映日：已下檔，可購買DVD電影改編自紐伯瑞金牌獎小說《記憶傳承人》，描述故事主角生活在一個沒有戰爭、沒有災難、沒有痛苦的理想社區。但是，這個世界沒有記憶、感情、顏色與音樂，人們也沒有選擇「知」的權力。青少年喬納思卻擁有別人所沒有的特殊能力，因此他成為社區中唯一的「記憶傳承人」：負責掌管所有居民的記憶，並擁有許多特權，但卻被限制無法與他人分享任何記憶。最後，喬納思發現他所居住的世界，並沒有表面上的和諧，反而隱藏黑暗又致命的真相……更多親子天下文章 10個TED演講 教你成為更好的父母 到山裡品茶，超有趣小小職人體驗全搜集 責備小孩，絕對翻臉的一句話※更多精彩報導，詳見《親子天下網站》。 ※本文由親子天下授權報導，未經同意禁止轉載。